Судебное заседание по ходатайству прокурора о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства в связи с согласием обвиняемого с предъявленным ему обвинением в Польше является формой окончания уголовного процесса и состоит в том, что при определенных обстоятельствах подозреваемый соглашается с прокурором в предварительном разбирательстве с размером будущего наказания, вследствие чего прокурор обращает в суд с просьбой назначить подсудимому это наказание без проведения судебного разбирательства (ст. 335 польского Уголовно-процессуального кодекса). В судебном заседании суд проверяет только соблюдение условий для применения особого порядка. В этом случае, суд не проводит в общем порядке исследование и оценку доказательств, собранных по уголовному делу.

В каких случаях подсудимый вправе согласится с предъявленным ему обвинением в Польше?

Согласие обвиняемого с предъявленным ему обвинением в Польше возможно в том случае, когда подсудимый обвиняется в совершении менее тяжкого преступления, т.е. в этом случае совершенное преступление наказывается штрафом, ограничением свободы или лишением свободы, когда минимальный предел лишения свободы не превышает 3 лет (например, в случае кражи — ст. 278 § 1 польского Уголовного Кодекса, предусматривается лишение свободы на срок от 3 месяцев до 5 лет либо мошенничества — ст. 286 § 1 УК Польши, лишение свободы от 6 месяцев до 8 лет).

Согласие обвиняемого с предъявленным ему обвинением в Польше невозможно в том случае, когда подсудимый обвиняется в совершении тяжкого преступления, т.е. минимальный предел установленный польским Уголовным Кодексом лишения свободы превышает 3 года (например, в случае убийства — ст. 148 § 1 УК Польши, предусматривается наказание в виде лишения свободы на срок от 8 до 15 лет, 25 лет лишения свободы либо пожизненное лишение свободы либо подделка денежных знаков — ст. 310 § 1 польского УК, которая влечет за собой наказание в виде лишения свободы от 5 до 15 лет либо 25 лет лишения свободы).

Какие условия должны быть соблюдены, чтобы дело закончилось без проведения судебного разбирательства в связи с согласием обвиняемого с предъявленным ему обвинением в Польше?

Условиями для этого порядка разбирательства являются:

• осознанное отношение обвиняемого к характеру и последствиям ходатайства;
• добровольность согласия обвиняемого с предъявленным ему обвинением;
• обстоятельства совершения преступления и виновность обвиняемого не вызывают сомнений;
• согласие государственного обвинителя;
• отсутствие возражения потерпевшего.

На какой стадии уголовного разбирательства подсудимый может согласиться с предъявленным ему обвинением в Польше?

Подсудимый должен дать свое согласие до окончания предварительного производства. Если подсудимый не дал согласие до окончания предварительного производства, постановление приговора без проведения судебного разбирательства в порядке установленном ст. 335 польского УПК невозможно, и в этом случае судебное производство проводится в общем порядке.

После окончания предварительного разбирательства подсудимый вправе добровольно подчиниться наказанию и тогда судопроизводство заканчивается после первого допроса обвиняемого в суде (ст. 387 УПК Польши), но речь об этом пойдет в следующих статьях.

Что является предметом соглашения обвиняемого с предъявленным ему обвинением в Польше?

Предметом соглашения между прокурором и обвиняемым является:

• назначение наказания за преступление, в котором обвиняется подсудимый (штраф, ограничение свободы, лишение свободы);
• назначение других мер: карательных мер — например лишение водительских прав, запрет входа на массовые мероприятия (ст. 39 УК Польши), конфискация (ст. 44-45 польского УК), обязанность устранить причиненный вред, компенсация морального вреда (статья 46-48 УК Польши) и условное осуждение (ст. 69–74 польского УК);
• решение об издержках производства — должен ли подсудимый и в какой степени оплатить эти издержки.

Кто вправе вести переговоры?

Переговоры на счет согласия обвиняемого с предъявленным ему обвинением вправе вести:

• государственный обвинитель (прокурор, полицейский и т.д.);
• подозреваемый;
• защитник подозреваемого.

Плюсы постановления приговора без проведения судебного разбирательства в связи с согласием обвиняемого с предъявленным ему обвинением в Польше

• сокращение судопроизводства по делу (только одно заседание в суде);
• снижение издержек процесса;
• необязательное участие обвиняемого в судебном заседании;
• согласие с предъявленным обвинением чаще всего позволяет избежать угрозы заключения под стражу для обвиняемого, если такова угроза существует.

Минусы постановления приговора без проведения судебного разбирательства в связи с согласием обвиняемого с предъявленным ему обвинением в Польше

• не допускается обжалование приговора в связи с несоответствием выводов суда, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам уголовного дела или с несоразмерностью назначенного наказания или других мер;
• часто назначенное наказание является более суровым, чем когда судебное производство проводится в общем порядке;
• невозможность условного прекращения уголовного дела.

К сожалению, иностранные лица, ввиду незнания постановлений польского закона, принимают решение о согласии с предъявленным им обвинением, хотя не знают всех последствий этой формы разбирательства или принимают такое решение без ознакомления с материалами дела. Если Вы находитесь в подобной ситуации, советуем обратиться за помощью к нашим юристам, которые имеют богатый опыт в введении уголовных дел.

автор: Joanna Machlańska (Йоанна Махляньска) — член адвокатской палаты в Кракове, аспирантка на Кафедре уголовного права Ягеллонского университета

 Перед контактом с нами, прочитайте, пожалуйста, правила сотрудничества с нашим адвокатским офисом (ссылка на статью).