Иностранцы часто покупают в Польше разнообразные товары, начиная от игрушек для детей, заканчивая бытовой техникой. Большинство покупателей являются мелкими потребителями, а не профессиональными предпринимателями. Разница между этими двумя группами заключается в том, что опыт и технические знания о продукции, которую они приобретают, невелики. Исходя из этого, польский закон предусмотрел целый каталог правил, которые защищают права потребителя в случае, если продавец продал «левый товар».

Ответственность продавца в Польше — законная гарантия (ручательство)

Если приобретенный товар имеет дефект, покупатель такого товара (продукта) защищен сводом правила о последствиях ненадлежащего исполнения должником обязательства (ст. 471 и сл. польского ГК), но этого может оказаться недостаточной для него. Как правило, продавец будет ссылаться на обстоятельства, за которые он не несет ответственности.

Вышеупомянутый факт сделал разумным введение в правилах о договоре купли-продажи специальную защиту покупателя. Эта защита называется ручательством (гарантия) от дефектов вещи. Основы и специфика этого юридического покупательского механизма урегулированы в ст. 556 и сл. ГК Польши. В случае если предмет продажи имеет дефект, продавец несет ответственность перед покупателем за наличие дефекта. Эта ответственность продавца в Польше урегулирована более остро, нежели общие принципы, вытекающие из общей части обязательств. Это абсолютная ответственность продавца в Польше, независимая от вины продавца или людей, которых он использует при выполнении обязательств, а также независимая от доказательства ущерба предоставленного дефектной вещью.

В соответствии со ст. 556 польского ГК продавец несет ответственность перед покупателем, если проданная вещь имеет физический или юридический дефект. Кодекс, таким образом, различает два типа дефектов: физические и юридические.

Ответственность продавца в Польше — физический дефект вещи

Физический дефект существует в том случае, когда (ст. 556¹ § 1 ГК) есть несоответствие вещи с согласованной по договору. В частности вещь не соответствует договору, если:

• не имеет свойств обозначенных в договоре (вытекающих из обстоятельств или предназначения), которых вещь данного рода должна иметь;
• не имеет свойств, о существовании которых продавец заверил покупателя, в том числе предоставляя образец или шаблон;
• не подходит для той цели, для которой покупатель обратился к продавцу при заключении договора, а продавец не возразил этому;
• была предоставлена покупателю в неполном состоянии.

Если вещь имеет физический дефект, покупатель может подать заявление о снижении цены или требовать расторжения договора (ст. 560 § 1 ГК Польши). Также покупатель может потребовать замены на аналогичную вещь (товар) без дефектов или удаления дефектов за счет продавца (ст. 561 § 1 польского ГК).

Ответственность продавца в Польше — юридический дефект вещи

Юридический дефект (ст. 556³ ГК ) существует, если:

• проданная вещь принадлежит третьей стороне;
• вещь обременена правом третьего лица;
• ограничение на использование или распоряжение вещи вытекает из решения или постановления компетентного органа;
• проданное право не существует (в случае продажи прав, продавец также несет ответственность за существование права).

Сроки давности (гарантийные обязательства)

Продавец несет ответственность по закону о гарантии (ручательству), если дефект обнаружен до истечения 2-х лет с момента доставки товара покупателю. Требование об устранении дефектов или замены товара истекает по истечении одного года со дня обнаружения дефекта покупателем.

автор: Gabriel Vilkas