
Чем отличается юрист от адвоката в Польше?
Нередко люди не могут выбрать, к кому обратиться с возникшей проблемой, к адвокату или юристу? Большинство не различает эти понятия, однако, между ними огромная разница. В Польше существуют одновременно и юридические фирмы и адвокатские офисы, которые обслуживают иностранцев. В чем же заключаются основные различия между юристом и адвокатом в Польше?
Адвокат в Польше |
Юрист в Польше |
Выпускник юридического факультета, окончивший 3-летнюю адвокатскую стажировку и сдавший государственный экзамен на получение адвокатской лицензии |
Юристом может являться студент или выпускник юридического факультета, статус юриста не нуждается в подтверждении |
Может представлять интересы лица в судах во всех категориях дел, в Верховном и Конституционном Суде, перед прокурором, полицией и другими органами |
Не вправе представлять интересы лица в суде, перед прокурором, полицией и другими органами |
Не имеет право разглашать сведения, которые он узнал в ходе своей работы. Они составляют адвокатскую тайну. У суда, прокурора, полиции нет права допрашивать адвоката касательно этих сведений |
Нет адвокатской тайны. Обязан давать правдивые показания под угрозой привлечения к уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний или за отказ от дачи показаний |
Является независимым в своей деятельности |
Может быть зависимым, например, от своего шефа |
Находится под контролем и руководством органов местного самоуправления адвокатуры |
Не состоит в органах местного самоуправления, которые могут контролировать его деятельность |
Деятельность регулируется специальным законом об адвокатуре |
Деятельность подчинена общим нормам гражданского права |
Обязан всегда действовать в пользу клиента |
Не обязан всегда действовать в пользу клиента |
Обязан соблюдать правила этики |
Не обязан соблюдать правила этики |
За нарушение правил профессиональной деятельности и этики может быть привлечен к дисциплинарной ответственности |
Не имеет дисциплинарной ответственности |
Должен иметь обязательное страхование гражданской ответственности |
Не имеет обязательного страхования гражданской ответственности |
При оказании юридической помощи в судах, при победе, вам компенсируют расходы на адвоката, за счет проигравшей стороны или государства |
Нет компенсации |
Обязан ежегодно повышать свою квалификацию |
Не обязан ежегодно повышать свою квалификацию |
Кроме адвокатской может заниматься только научной или преподавательской деятельностью |
Может заниматься любой деятельностью |
автор: Joanna Machlańska (Йоанна Махляньска) — адвокат, член адвокатской палаты в Кракове, аспирантка на Кафедре уголовного права Ягеллонского университета

