Обжалование приговора уголовного суда в Польше
Обвинительный приговор суда первой инстанции не всегда автоматически означает, что Вы проиграли дело. Любой приговор уголовного суда первой инстанции в Польше Вы вправе обжаловать.
Кто вправе подать жалобу на приговор уголовного суда первой инстанции в Польше?
Обвиняемый вправе обжаловать приговор уголовного районного суда первой инстанции в Польше, в случае вынесения обвинительного приговора. Кроме того, обвиняемый имеет право на обжалование решения суда в случае вынесения судом решения о прекращение дела или условном освобождении от уголовной ответственности. Несмотря на то, что в этих случаях лицо не привлекается к уголовной ответственности, оно вправе требовать оправдательный приговор, для более выгодного исхода дела.
Также потерпевший имеет право подать жалобу на приговор районного уголовного суда первой инстанции в Польше, но только тогда, когда во время производства он подал заявление о намерении выступать в судебном процессе в качестве субсидиарного обвинителя.
К этому надо добавить, что обвиняемый и субсидиарный обвинитель не вправе самостоятельно подавать апелляцию на приговор окружного суда первой инстанции по уголовным делам. Такая жалоба должна быть составлена и подписана адвокатом (ст. 446 § 1 польского Уголовно-процессуального Кодекса).
Прокурор имеет право на обжалование приговора уголовного суда первой инстанции, как в пользу обвиняемого, так и от имени субсидиарного обвинителя (потерпевшего).
Адвокат, который является защитником обвиняемого или представителем субсидиарного обвинителя, также вправе составить апелляцию. Как мы писали выше, у адвоката есть право подать жалобу на приговор районного и окружного судов по уголовным делам.
Сроки обжалования приговора уголовного суда первой инстанции в Польше
Для всех участников уголовного производства срок подачи жалобы одинаковый, если дело касается преступления — 14 дней со дня получения письменной мотивировки решения суда. Для иностранных граждан приговор и его мотивировка должны быть переведены на язык, на котором они говорят, но во всех случаях, жалоба должна быть составлена на польском языке. В случае если Вы подадите жалобу после окончания срока, определенного для подачи жалобы (14 дней со дня получения письменной мотивировки), председатель суда первой инстанции откажется принять Вашу апелляцию.
Если дело касается проступка, срок подачи жалобы это только 7 дней со дня получения письменной мотивировки решения суда.
Что происходит после обжалования приговора уголовного суда первой инстанции в Польше?
После подачи жалобы, если она не содержала никаких формальных недостатков, суд первой инстанции отправляет материалы дела в суд второй инстанции, который назначает заседание. Заседание обычно происходит в течение 2-6 месяцев после подачи апелляции.
автор: Joanna Machlańska (Йоанна Махляньска) — адвокат, член адвокатской палаты в Кракове, аспирантка кафедры уголовного права Ягеллонского университета